上邪
《上邪》是一首愛情題材的古代民歌，作者已不可考。它是漢樂府中的名作。《樂府詩集》版本共9句，33字。歌辭列舉了五件「不可能」之事，如果它們都發生了才願和對方斷絕情意。
釋義
- 上邪（yé）：上天啊。
- 雨（yù）雪：落雪。雨，名词作动词。
流行文化
在瓊瑤小説改編電視劇《還珠格格》中作爲臺詞出現，縮短作「山無稜、天地合、才敢與君絕」。由于比起「山無陵」來説「山無稜」是可能的，這可能是一筆誤用。[1]
參考資料
- ^ ETtoday新聞雲. 《還珠》紫薇告白金句錯19年！ 教授：瓊瑤背錯詩了 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. 2017-03-08 [2025-12-08] （中文（繁體））.