冷山

冷山
Cold Mountain
基本资料
导演安東尼·明格拉
监制Albert Berger
William Horberg
薛尼·波勒
Ron Yerxa
编剧Charles Frazier
原著冷山(小说)[*]
主演裘德·洛
妮可·基嫚
蕾妮·齐薇格
Eileen Atkins
Kathy Baker
Brendan Gleeson
菲臘·西摩·荷夫曼
查理·杭南
娜塔莉·波曼
Giovanni Ribisi
唐纳德·萨瑟兰
James Gammon
Jack White
Ethan Suplee
配乐蓋布瑞·雅德
摄影John Seale
剪辑Walter Murch
片长154分钟
产地美國
英國
 羅馬尼亞
意大利
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2003年12月25日 (2003-12-25)(美國)
  • 2004年2月20日 (2004-02-20)(臺灣)
发行商米拉麥克斯影業
预算79,000,000美元
票房173,013,509美元
各地片名
中国大陆冷山
香港亂世情天
臺灣冷山
新加坡亂世情天

冷山》(英語:Cold Mountain)是一部2003年的美國電影,由安東尼·明格拉根據查尔斯·弗雷泽尔(Charles Frazier)所写的同名小说改編成劇本以及執導。該電影以美国南北战争时期為背景,讲述了一名南部士兵英曼、他的情人艾达以及艾达的朋友露比三人的故事,藉此描繪大時代下戰爭的殘酷與人性的光輝。

劇情

故事始於1861年5月20日,北卡羅萊納州宣布脫離聯邦,冷山鎮的男子紛紛應徵加入邦聯軍。其中一名木匠W.P. 英曼與來自查爾斯頓的牧師女兒艾達·門羅墜入愛河。兩人戀情因戰爭戛然而止,僅在英曼出征前有过一吻之緣,艾達許諾會等他歸來。

三年後,英曼於火山口戰役中倖存,並在戰友斯托布羅德·休斯的小提琴聲中,送别了一位來自家鄉的垂死同袍。不久後,英曼在一場前線衝突中受重傷,在醫院休養時,護士為他讀了一封艾達的來信,信中懇求他平安返鄉。這封信促使英曼傷癒後逃離軍隊,踏上返回冷山的艱險旅程。

歸途中,英曼從墮落的牧師維西手中救下一名懷孕的奴隸。被教會驅逐的維西隨後與英曼同行,卻被一名年輕人朱尼爾出賣給邦聯地方警衛隊。在一次與聯邦軍的遭遇戰中,維西與其他被俘的逃兵皆被殺害,英曼倖免於難,後被一名隱士所救。康復後,他投宿於年輕寡婦莎拉的木屋,並為保護她與其幼子伊森,殺死了三名意圖不軌的聯邦士兵。

與此同時,艾達在父親去世後陷入困境,無力獨自經營位於黑灣的農場。在鄰居史旺格夫婦的幫助下,她請來了經驗豐富的農婦露比·休斯(斯托布羅德之女)協助。兩人協力使農場恢復運作,並結下深厚友誼。期間,覬覦艾達家產的地方警衛隊隊長蒂格屢次騷擾她。蒂格為追捕逃兵,殘忍殺害了史旺格先生,並在折磨史旺格太太後殺害了她的兒子們,導致史旺格太太因精神創傷而失語。聖誕節時,斯托布羅德與其他兩名音樂家返鄉,與艾達和露比短暫團聚。

不久,蒂格率眾包圍了斯托布羅德的營地,殺害了其同伴潘格,並重傷了斯托布羅德。艾達與露比將他轉移至一處廢棄的切羅基人營地療傷。艾達外出覓食時,與跋涉歸來的英曼奇蹟重逢。兩人共度一晚後,在返回農場的途中遭遇蒂格一行人。英曼為保護艾達與露比,與警衛隊展開激烈槍戰。最終,蒂格及其副手博西皆被擊斃,但英曼也身負致命重傷,在艾達的懷中逝去。

故事尾聲,時間跳轉至數年後。艾達為英曼生下女兒格蕾絲·英曼,而露比則與音樂家喬治亞結婚生子。在黑灣農場,倖存的人們組成了一個新的家庭,共同慶祝復活節。

角色與演員

角色 演員 備註
英曼(W. P. Inman) 裘德·洛(Jude Law) 逃離戰爭和軍隊與艾妲在一起的美利堅聯盟國(南方邦聯)士兵。
艾達 · 門羅(Ada Monroe) 妮可·基嫚(Nicole Kidman) 住在冷山鎮的年輕女子,她的情人是英曼(Inman)。
露比 · 蒂維斯(Ruby Thewes) 蕾妮·齐薇格 在艾達的農場幫助其工作的女子,自認為她的父親已死亡。
曼蒂(Maddy) 艾琳·阿特金斯 養羊女巫。
莎莉(Sally Swanger) 凱西·柏克 鄰居
Esco Swanger 詹姆斯·甘蒙 莎莉的丈夫。
Stobrod Thewes 布蘭頓·葛利森(Brendan Gleeson) 露比 · 蒂維斯的父親
Reverend Veasey 菲臘·西摩·荷夫曼(Philip Seymour Hoffman) 放縱的神父。
Bosie 查理·杭南(Charlie Hunnam) 金髮殺手。
Bardolph 基利安·墨菲(Cillian Murphy) 善待嬰兒的士兵。
莎拉(Sara) 娜塔莉·波特曼(Natalie Portman)
Junior 乔瓦尼·瑞比西
Reverend Monroe 唐纳德·萨瑟兰(Donald Sutherland) 艾達 · 門羅的父親。
Pangle 伊森·索普(Ethan Suplee) 樂手胖哥。
Swimmer Jay Tavare
喬治亞(Georgia) 傑克·懷特(Jack White)
帝格(Teague) 雷·溫斯頓(Ray Winstone)
奧克利(Oakley) 盧卡斯·布萊克(Lucas Black)
摩根夫人(Mrs. Morgan) 艾蜜莉·戴絲香儂(Emily Deschanel)
渡輪女孩(Ferry Girl) 吉娜·馬隆(Jena Malone)
Lila Melora Walters
Shyla Taryn Manning
Mae Katherine Durio
Dolly Jen Agar

電影獎項

頒獎典禮 獎項 得獎者 結果
第76屆奧斯卡金像獎 最佳男主角 裘德·洛 提名
最佳女配角 蕾妮·齐薇格 獲獎
最佳剪接 提名
最佳攝影 提名
最佳電影配樂 提名
最佳電影主題曲-【Scarlet Tide】、【You Will Be My Ain True Love】 提名

電影攝影紀錄

外部連結