聖克里斯多福
聖克里斯多福 | |
|---|---|
俄羅斯的聖克里斯多福聖像 | |
| 殉道者 | |
| 出生 | 不明 迦南(拉丁傳統),瑪瑪麗卡(拜占庭傳統) |
| 逝世 | 約251年 小亞細亞 |
| 敬禮於 | 羅馬天主教 正教會 聖公會 信義宗 |
| 封聖 | 約定俗成 |
| 瞻禮日 | 7月25日(天主教,聖公會) 5月9日(正教會) |
| 象徵物 | 背著小孩過河的老者;犬頭人(正教會的聖像畫傳統);巨人 |
| 主保 | 旅人;遊子;駕駛員;聖克里斯多福及尼維斯;牙痛 |
圣克里斯托弗(希臘語:Ἅγιος Χριστόφορος,羅馬化:Hágios Christóphoros,直译:「基督的承载者、负担者」,[1] 拉丁語:Sanctus Christophorus,英語:Saint Christopher)為一同樣受到天主教及正教會所敬禮的聖人,聖公會譯為作聖基道,天主教譯為聖基道霍、亦翻譯作聖基多福、聖基道化,原名雪波布(英語:Reprobus)。[2]他最有名的傳說是曾經幫助耶穌所假扮的小孩子過河。此外他比較知名的是他作為旅行者或遊子的主保聖人的角色。
傳說
大多數關於聖克里斯多福的傳說最早來自於希臘,11世紀有位主教兼詩人斯派爾的沃爾特(德語:Walter von Speyer)寫下了一個文獻版本,不過最有名的版本來自於13世紀記有大量聖人傳說的書籍《黃金傳奇》。 [3]他的傳說大意如下:
傳說中本名為歐菲魯斯(Offerus,亦有阿多金姆斯(Adokimus)及列普羅布斯(Reprebus)等說法)的克里斯多福為一名孔武有力者,[3]他立誓要服務世上最強大的君王。他先後找過迦南王,之後找魔鬼。當他發現魔鬼怕十字架後,他就認定耶穌是最強大的君王。由於他不適應隱修者的生活,於是改以在河邊幫助他人,背負他人渡過河流作為他服務耶穌的方法。
一日一名兒童請求克里斯多福幫助他渡河,克里斯多福卻赫然發現那個小孩子竟然重到他幾乎背不動。在艱難的過河後他向小孩子說「你重到讓我有如世界被揹在我肩上」,而小孩子則回應「你背負的不只是全世界,還包含它的造者。我就是基督,你的君王」。自此歐菲魯斯就改名為克里斯多福,意為背負基督者。
被此事件激勵的克里斯多福決定踏上傳教的旅途,而最後也因此被反對基督教的國王處刑而成了殉道者。[2]
参考文献
- ^ Godden, Richard H.; Mittman, Asa Simon. Monstrosity, Disability, and the Posthuman in the Medieval and Early Modern World. Springer Nature. 21 November 2019: 183. ISBN 978-3-030-25458-2 (英语).
- ^ 2.0 2.1 聖基道霍(St. Christopher)-殉道大約公元三世紀. [2013-12-08]. (原始内容存档于2013-12-13).
- ^ 3.0 3.1 天主教百科全書(英文)St. Christopher. [2013-12-08]. (原始内容存档于2021-01-26).