捞女
“捞女”是一个带有贬义的俗语，用以形容为了金钱或社会地位等物质利益，而与他人发展恋情或性关系的女性。[1]近义词有“拜金女”“淘金女郎”等。如果此类关系最终发展为婚姻，则被视为是权宜婚姻的一种，或俗称“钓金龟婿”。
词源
“捞女”一词源自粤语，最初是指外出奔走谋生的女子，也可指妓女、女贼、女流氓。[2]现今捞女则是指那些并非出于爱情，而是带着不正当目的，通过情感操控或情感诈骗等手段，借与男性交往以谋取金钱的女性。一旦男方被认为已无利用价值时，捞女往往便会分手离去。其中“捞”意指“捞钱、捞一笔”，带有贬义色彩。[3][4]近年来，“捞女”这一标签因多起中国社会事件而广为人知，如苏享茂自杀事件、山西大同订婚强奸案、燕冬萍离婚案、“胖猫”跳江事件等，引发舆论对捞女的广泛争论。[5][6]
英语中對应“捞女”的近义词汇为“gold digger”（直译为“掘金者”）。此词最早出现在20世纪初，为合唱女郎与性工作者之间的俚语，用以形容依赖与富人发展关系以获取财富的女性。在出版物中，该词可见于1911年雷克斯·比奇的小说《一事无成》（The Ne'er-Do-Well），以及1915年维吉尼亚·布鲁克斯的回忆录《我与恶的斗争》（My Battles with Vice）中。[7]不过，该词的流行始于1919年艾佛利·霍普伍德创作的百老汇喜剧《淘金女郎》（The Gold Diggers）。据称霍普伍德是在与齐格菲女郎凯·劳蕾尔谈话时首次听到该词。该剧作在公演前甚至被建议更换剧名，以免观众误以为内容与淘金热有关，可知当时该词尚属新兴俚语。[8][9]
越南也称捞女为「淘金客」（越南語：kẻ đào mỏ／仉淘𨪀）[10][11]。马来西亚马来人则称捞女为「剃刀」（馬來語：pisau cukur）[12]。
流行文化
电影
1920年代起，捞女逐渐取代蛇蝎美人，成为当时流行的美国电影女性形象。[13]1930年代的美国电影中已有大量捞女角色，例如《淘金女郎》系列歌舞片，包括《淘金女郎》（1923年）、《百老汇淘金女郎》（1929年）、《1933淘金女郎》（1933年）、《1935淘金女郎》（1935年），以及《娃娃脸》（1933年）、《红发女郎》（1932年）、《八点晚餐》（1933年）、《哈瓦那寡妇》（1933年）、玛丽莲·梦露主演的《绅士爱美人》（1953年）和《愿嫁金龟婿》（1953年）等。[14][15]
1970年代的香港电影中不乏对捞女形象的刻画，其中代表作有1975年金燕玲主演的《捞女日记》（Pretty Swindler）。[3]2009年马来西亚也有一部悬疑喜剧电影《邮轮拜金旅》（Pisau Cukur），讲述两位捞女登上豪华邮轮展开猎金之旅的故事。[16]
游戏
2025年由中国前方工作室发行的真人互动全动态影像游戏《情感反诈模拟器》，原名为《捞女游戏》。游戏以“反情感诈骗”为核心主题，玩家需对抗捞女，识破其技巧并将之感化。[4][17]
相关条目
參考文獻
- ^ Rosenberger, Stephen. The Relation Equation. 2014: 60. ISBN 9781498202671. OCLC 896840085 （英语）.
- ^ 段开琏. 中国民间方言词典. 南海出版公司. 1994: 317. ISBN 978-7-80570-501-9 （中文）.
- ^ 3.0 3.1 徐全. 兩岸三地「撈女」的過去與現在. 中時新聞網 兩岸史話. 2024-08-08 （中文（臺灣））.
- ^ 4.0 4.1 《捞女游戏》意料之中的争议：煽动两性对立、避坑宝典还是良心作品？. BBC News 中文. 2025-06-27. （原始内容存档于2025-06-30） （中文（简体））.
- ^ 訂婚等於性同意？「撈女恐慌」正蔓延？中國山西訂婚強姦案掀爭議. 端傳媒 Initium Media. 2025-04-22 （中文（繁體））.
- ^ 內地現「撈女」財富密碼 三句話哄男人花18萬？. Yahoo News. 2024-07-31 （中文（香港））.
- ^ Entry from October 25, 2009: Gold-digger. October 25, 2009 [2025-07-20]. （原始内容存档于2021-09-21）.
- ^ Sharrar, Jack. Avery Hopwood: His Life and Plays. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. 1989. ISBN 0472109634.
- ^ Donovan, Brian. American Gold Digger: Marriage, Money, and the Law from the Ziegfeld Follies to Anna Nicole Smith. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. 2020: 4. ISBN 978-1469660288.
- ^ Cách nhận diện 'kẻ đào mỏ' [识别「捞女」的方法]. Ngôi Sao VnExpress. 2023-03-30. （原始内容存档于2023-06-02） （越南语）.
- ^ 'Anh ta nghe lời còn hơn cả chó': Trò chơi Trung Quốc về 'kẻ đào mỏ' khuấy động tranh luận về phân biệt giới [「他比狗还听话」：中国关于「捞女」的游戏引发性别歧视争议]. BBC News Tiếng Việt. 2025-07-08 （越南语）.
- ^ Dua tahun, wanita 'pisau cukur' dedah kikis harta 200 lelaki [「捞女」自曝两年内榨干200名男子的钱财]. mStar. 2018-04-28 （马来语）.
- ^ Sharot, Stephen. Love and Marriage Across Social Classes in American Cinema. Springer. 2018: 143-144. ISBN 9783319824321. OCLC 1049600007 （英语）.
- ^ Dooley, Roger. From Scarface to Scarlett: American Films in the 1930s. New York: Harcourt, Brace, and Jovanovich. 1979: 19. ISBN 0151337896.
- ^ Slavens, Clarence. "Gold Digger as Icon," The Gold Digger as Icon: Exposing Inequity in the Great Depression". Studies in Popular Culture. 2006, 28 (3): 71–92 [2025-07-20]. JSTOR 23416172. （原始内容存档于2023-02-19）.
- ^ Rafiqhi, Nazar. Sudah 10 Tahun Berlalu, Tapi Masih Ramai Suka Filem Pisau Cukur Masih... Gamit Memori! [已经过去10年，但仍有许多人喜欢电影《邮轮拜金旅》，唤起满满回忆！]. Media Hiburan. 2019-11-06 （马来语）.
- ^ 袁莉. “谁杀死了爱情”：《捞女游戏》映照中国社会的男性焦虑. 纽约时报中文网. 2025-07-17. （原始内容存档于2025-07-18） （中文（简体））.