朴姓

pú/piáo(韓語:),为漢族滿族朝鲜族姓氏,其的韓語羅馬字有Park、Pak[註 1]、Bak[註 2]等,英文和很多使用拉丁字母拼写的言语,拉丁字母转写为Park。在韩国约佔總人口的8.5%,合共約300個本貫,为韩国大姓之一,在中国也有分布,尤其在中国东北部的朝鲜族聚居地。

現代標準漢語讀音

姓氏
《百家姓》中无此姓
-1: 《百家姓》中无此姓
0: 《百家姓》中无此姓

《百家姓》中无此姓


分歧

現代標準漢語讀音裡,朴字當姓氏時讀音有二:一種讀ㄆㄧㄠˊ(piáo),另一種讀ㄆㄨˊ(pú)。依教育部重編國語辭典》說明,兩種讀音皆指姓氏[1]

1966年,韓國朴正熙總統伉儷訪行政院院長嚴家淦事前曾特別指示,以後應統一稱與韓語原音較相近的「ㄆㄨˇ(pǔ)」

民國55年(1966年)1月28日上午九點,中華民國各單位齊聚召開的「商談接待韓國朴大統領暨夫人訪華第一次會議議程綱要」中表示:「此次接待朴大統領暨夫人訪華,對於姓氏發音方面希望大家特別注意,朴大統領『朴』姓韓音為ㄆㄚˋ,中文在北方念ㄆㄧㄠˊ,在南方唸ㄆㄨˇ,昨日行政院院會中,嚴院長曾指示以ㄆㄨˇ較妥,以後應統一稱『朴(ㄆㄨˇ)』大統領。」 [2]

分佈

中國

河北省衡水市枣强縣唐林鎮有朴莊村,沧州市東光縣秦村鎮有東朴莊和西朴莊,當地漢民有姓朴。

韓國

大韓民國的主要姓氏(KNSO2000年數字)
  金姓
  李姓
  朴姓
  崔姓
  鄭姓
  其他

朴姓共有300個本貫,較具代表性的有:

  • 密陽朴氏
  • 驪州朴氏
  • 潘南朴氏
  • 竹山朴氏
  • 咸安朴氏
  • 顺天朴氏
  • 高灵朴氏
  • 务安朴氏
  • 忠州朴氏
  • 尚州朴氏
  • 阴城朴氏
  • 宁海朴氏
  • 灵岩朴氏
  • 蔚山朴氏
  • 固城朴氏
  • 珠原朴氏
  • 云峰朴氏
  • 春州朴氏
  • 比安朴氏
  • 江隆朴氏
  • 庆州朴氏
  • 泰山朴氏
  • 沔川朴氏
  • 本溪朴氏

註釋

參考文獻

  1. ^ 朴-教育部重編國語辭典修訂本. [2023-04-13]. (原始内容存档于2023-04-13). 
  2. ^ Taiwan in Korea 駐韓國台北代表部. www.facebook.com. [2022-04-22] (中文(臺灣)). 

延伸阅读

[在维基数据]

维基文库中的相关文本:欽定古今圖書集成·明倫彙編·氏族典·朴姓部》,出自陈梦雷古今圖書集成

外部連結