毕治

J. W. W. 毕治
James Wheeler Woodford Birch
第一任霹雳英籍参政司
任期
1874年11月4日—1875年11月2日
前任职位设立
继任法兰克·瑞天咸
第二任海峡殖民地辅政司
任期
1870年6月6日[1]—1874年11月4日
君主维多利亚女王
州长哈里·奥德
爱德华·安森
安德鲁·克拉克
前任罗纳德·麦克弗森
继任托马斯·布拉德尔（代理）
个人资料
出生(1826-04-03)1826年4月3日
逝世1875年11月2日(1875-11-02)（49歲）
英属马来亚霹雳巴西沙叻
死因遇刺身亡

詹姆斯·惠勒·伍德福德·毕治（英語：James Wheeler Woodford Birch，1826年4月3日—1875年11月2日），常被称为J. W. W. 毕治（J. W. W. Birch），是一名英国殖民官员。他于1875年在马来半岛的霹雳遇刺身亡，这一事件导致了霹雳战争的爆发，并最终促使英国在马来半岛的政治影响力得以扩张。

背景

毕治出生于1826年，曾在皇家海军服役一小段时间，后于1846年加入锡兰的道路部门。他在锡兰的职业生涯颇为成功，并于1870年6月6日[1]调往新加坡，出任海峡殖民地辅政司。[2]

随着邦咯条约的签署，拉惹阿都拉（Raja Abdullah）同意在其宫廷接受一名被称为“参政司”（Resident）的英国政治代表。毕治于1874年11月4日被任命为该职位，作为政府派驻霹雳苏丹身边的监管人。

遇刺

据说是刺杀 J.W.W. 毕治时使用的剑，现展示于马来西亚国家博物馆。

毕治在任职期间反对马来西亚的奴隶制度，这最终导致了他的遇刺。 一个马来代表团曾向新加坡的总督安德鲁·克拉克请愿，“阻止参政司干涉宗教和习俗，阻止其在未咨询苏丹和酋长的情况下擅自行事，并阻止其剥夺他们的财产，即逃亡奴隶和封建税收。”克拉克早在1875年3月25日就曾评论道：“我对毕治以及他做事那种鲁莽的方式感到非常恼火；如果他不收敛一点，他和我都将为此付出代价。”由于未得到满意的回应，拉惹阿都拉于1875年7月21日召集了一次酋长会议。在讨论了毒杀毕治的方案后，他们接受了马哈拉惹里拉（Maharaja Lela）提出的刺杀毕治的提议。[3]

1875年11月2日，毕治被当地马来酋长马哈拉惹里拉的追随者（其中包括Sepuntum）杀害。当时他正停泊在巴西沙叻（靠近今天的安顺）霹雳河岸边，马哈拉惹里拉家下方的船只“SS Dragon”号的浴室里，被长矛刺死。[4]

尽管毕治在殖民政府事务方面经验丰富，但他从未能自如地讲马来语。他还因新的税收征收制度以及通过焚烧房屋、勒令交出武器和奴隶等羞辱性手段来强制执行其权威，激起了几位霹雳酋长的敌意。[5]

苏丹阿都拉被认为与刺杀事件有牵连，因此被废黜并流放到塞舌尔。他的竞争对手拉惹尤索夫（Raja Yusuf）[6]于1886年10月7日被立为第27任霹雳苏丹。[7][8][9]

事件发生后，行政中心迁至太平。新任参政司休·洛爵士（Sir Hugh Low）上任，并以更圆滑的外交手段管理霹雳事务。虽然他依然禁止公开的奴隶制，但他逐步废除了债务奴隶制，并通过给予统治者和酋长足够的每月补偿金来安抚他们的情绪。[10][11][12]

对毕治遇刺的历史解读

马来西亚历史学家谢文庆（Cheah Boon Kheng）认为，尽管“在当今的马来西亚学校历史教科书中”，毕治的遇刺“被描述为一场反殖民起义，几乎所有的霹雳马来人都参与其中”，但实际上霹雳的政治局势更为复杂，霹雳王位的两个竞争者——拉惹阿都拉和拉惹伊斯迈（Raja Ismail）的支持者之间存在深刻的分歧。[13] 谢文庆认为，马哈拉惹里拉促成毕治死亡的行为必须放在马来封建竞争的背景下理解，而不是作为早期抵抗帝国主义的例子。

纪念

毕治的墓地位于甘榜默马里（Kampung Memali）的英国堡垒遗址附近，距离巴西沙叻约24公里。他的墓地现在已被一片油棕园覆盖。毕治纪念钟楼建于1909年，至今仍矗立在怡保州立清真寺前。钟楼上的44个雕像之一——穆罕默德的画像，在1990年代因宗教敏感原因被涂盖。[14] 吉隆坡和太平的毕治路（Birch Road）曾被认为是以他的名字命名，但实际上是为了纪念另一位毕治（即他的长子欧内斯特·伍德福德·毕治，他也曾任霹雳参政司）。在1957年马来亚独立后，该路更名为马哈拉惹里拉路（Jalan Maharajalela）。同样，马来西亚的几个城镇（芙蓉、槟城和怡保）以及新加坡也有毕治路（Birch Road）。

戏剧与电影

马来西亚剧作家紀傳財（Kee Thuan Chye）1994年的著作《我们可以杀了你，毕治先生》（We Could Kill You, Mr Birch）是对毕治遇刺事件的戏剧性重新诠释。

曾有几次尝试制作关于毕治遇刺的电影，但均未成功。来自霹雳的马来西亚演员、导演及政治家金斯·沙姆斯丁于2004年宣布计划制作一部名为《河之王：巴西沙叻》（The King of the River: Pasir Salak）的史诗电影，计划动用1500名临时演员。[15] 然而，这部电影从未完成：金斯·沙姆斯丁在2009年评论说，制作一部关于毕治的电影是他一生的梦想，并表示：“我希望在我死前完成这部关于巴西沙叻历史事件的电影”（这一愿望在他2017年去世时仍未实现）。[16] 同样来自霹雳的马来西亚导演玛末·卡立（Mamat Khalid）在2016年12月评论说，经过18年的筹备，他关于毕治的电影《巴西沙叻，血染的沙》（Pasir Salak Pasir Berdarah）即将进入制作阶段。[17] 在玛末·卡立于2021年去世时，这部电影尚未完成，但马来西亚国家电影发展局宣布将支持完成这部电影。[18]

参见

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 Untitled. Straits Times Overland Journal. 17 June 1870: 7. 
  2. ^ Barlow, Henry S. Swettenham. Kuala Lumpur: Southdene. 1995: 63. 
  3. ^ Winstedt, Richard Olof. A History of Malaya. Marican. 1962: 225 （英语）. 
  4. ^ More than just about Birch and Maharaja Lela. The Star. Malaysia. 13 November 2017. 
  5. ^ Andaya, Barbara Watson. A History of Malaysia. New York, USA: St. Martin's Press. 1982: 161. ISBN 978-0-312-38120-2 （英语）. 
  6. ^ 苏丹尤索夫·沙里夫丁·慕扎法沙（Sultan Yusuf Sharifuddin Mudzaffar Shah Ibni Almarhum Sultan Abdullah Muhammad Shah I，1877–1887）
  7. ^ Wilkinson, Richard James. A History of the Peninsular Malays with Chapters on Perak & Selangor. Kelly & Walsh 2. 1920: 147, 137, 126. 
  8. ^ A History of the Peninsular Malays with Chapters on Perak & Selangor. [20 Apr 2006]. 
  9. ^ Informasi-Kesultanan dan Senarai Sultan Perak. [25 September 2025]. 
  10. ^ A History of the Peninsular Malays with Chapters on Perak & Selangor. [21 Apr 2006]. 
  11. ^ Papers on Malay Subjects: History: pt. 1. Events prior to British ascendancy. pt. 2. pt. 2. Notes on Perak. pt. 3. Harrison, C.W., ed. Council minutes. Perak, 1877-1879. pt. 4. Council minutes. Perak, 1880-1882. pt. 5. Negri Sembilan notes: History. the constitution. [25 Oct 2007]. 
  12. ^ Proceedings of the Royal Colonial Institute, Volume 23. [31 May 2006]. 
  13. ^ Cheah, Boon Kheng. Malay Politics and the Murder of J.W.W. Birch, British Resident in Perak, in 1875: the humiliation and revenge of the Maharaja Lela. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 1998, 71 (1): 74–105. JSTOR 41493353. 
  14. ^ Birch Memorial Clock Tower, Ipoh. [2015-11-21]. （原始内容存档于3 March 2016）. 
  15. ^ Coming: Epic English film on Perak War and Birch. New Straits Times (Singapore). 17 March 1994. 
  16. ^ A filmmaker who is 73 going on 20. AsiaOne News. 10 January 2009 [2 March 2017]. （原始内容存档于3 March 2017）. 
  17. ^ Azizi, Mohd al Qayum. Mamat Khalid Ambil 18 Tahun Buat Kajian Filem Pasir Salak. MStar. 23 December 2016 [1 March 2017] （马来语）. 
  18. ^ Tributes paid to Malaysian filmmaker Mamat Khalid, who has died. nme.com. 26 October 2021. 

外部链接

政府职务
前任者：
罗纳德·麦克弗森 		海峡殖民地辅政司
1870–1874 		繼任者：
托马斯·布拉德尔 （代理）
新頭銜 霹雳参政司
1874–1875 		繼任者：
法兰克·瑞天咸
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.