补中

一张十瓶保龄球计分表，展示补中是如何计分的。

补中（英语：spare）是保龄球中的计分术语，通常指在一个投球轮次（共投两次）内，球员第一次投球未能击倒全部球瓶，但第二次投球将余下的球瓶全部击倒。其计分符号为斜杠 "/"。[1][2]

第一球未击倒任何瓶（如踩线犯规或落沟）后用第二球补完十瓶，称为"硬补中"（hard spare），俗谓"晚了一球的全中"。在英语世界，连续三个全中被称为"火鸡"（turkey），相应地连续三个补中常被称为"麻雀"（sparrow）。[3]

计分

尽管保龄球的得分通常与全中频率呈线性正相关，但根据全中是否连续以及空格与补中的数量，得分会有较大变化。在该数据集中，这种变化可达每组比赛90瓶左右（每局30瓶），如阴影条的纵向跨度所示。

在传统十瓶保龄球计分中，一局比赛由10个投球轮次组成。除投出全倒外，球员在前九个投球轮次中每轮最多投两球；第十格若投出全倒或补中，则可获得额外投球，以完成相应的奖励分计算。[4]

补中的得分不是单纯的10分，而是10分加上球员下一次投球所击倒的球瓶数。美国保龄球协会的规则说明中称，spare 是在第一次投球后仍竖立的球瓶于同格第二次投球中被全部击倒时产生，并以“/”记号标示；其得分为10分加上球员下一次投球击倒的球瓶数。[5]例如，某球员在第一格第一球击倒7瓶，第二球击倒剩余3瓶，形成补中；若下一格第一球击倒4瓶，则第一格得分为14分，即10分加4分。

补中在第十格的处理与前九格不同。若球员在第十格前两球形成补中，该球员可再投一次，第三球击倒的球瓶数用于计算补中的奖励分。美国保龄球协会面向入门者的计分说明也指出，补中后需等球员再投一球，才能完成该格的分数计算。[6]

技术意义

补中不同瓶位组合的难度差异显著。对于同排分瓶，球的容错范围约为1.25英寸（3.2厘米）；普通单瓶补中的容错范围约为13.25英寸（33.7厘米）；而10号角瓶因紧邻球沟，容错范围缩减至约9.375英寸（23.81厘米）。[7]

在比赛和训练中，补中通常被视为稳定得分能力的一部分。由于球员不可能每一格都投出全倒，能否有效处理余瓶会直接影响一局的累计分数。美国保龄球协会的入门训练资料建议球员在练习时不要只关注全倒球，也应专门练习不同余瓶组合的补中路线。[8]

补中的技术处理方式会因余瓶位置、球员惯用手、球路和球道条件而不同。对初学者而言，单瓶补中和相邻余瓶通常较容易处理；而技术瓶或相距较远的余瓶组合则需要更精确的角度和速度控制。中国奥委会关于保龄球的介绍也将补中列入基本计分规则，说明若第一球犯规、入沟或只击倒部分球瓶，而第二球将球瓶全部击倒，仍按补中计算，并按下一球所得分给予奖励。[9]

分瓶： 补中同排分瓶的容错范围约为1.25英寸（3.2厘米）。
单瓶补中： 补中单瓶的容错范围：投球落在约13.25英寸（33.7厘米）范围之外将会失误。
角瓶补中： 由于10号瓶靠近球沟，成功范围较小，约为9.375英寸（23.81厘米）。

参见

参考文献

  1. ^ 比赛规则：保龄球 (PDF). 第十五届全国运动会. [2026-05-04] （中文（中国大陆））. 
  2. ^ Massachusetts Bowling Association — How to Score (PDF). www.masscandlepin.com. Massachusetts Bowling Association. [3 December 2014]. 
  3. ^ 10 Bowling Terms Explained: From Strikes to Gutters. Tenpin. [4 May 2026]. 
  4. ^ 扈建华、徐泽藩. 保龄球运动. 中国体育报. 国家体育总局. 2022-06-17 [2026-05-04] （中文（中国大陆））. 
  5. ^ USBC Playing Rules and Commonly Asked Questions (PDF). United States Bowling Congress. [2026-05-04] （英语）. 
  6. ^ Keeping Score. United States Bowling Congress. [2026-05-04] （英语）. 
  7. ^ Freeman, James; Hatfield, Ron. Bowling Beyond the Basics: What's Really Happening on the Lanes, and What You Can Do About It. BowlSmart. 2018. ISBN 978-0692137611. 
  8. ^ Picking Up the Spare. United States Bowling Congress. [2026-05-04] （英语）. 
  9. ^ 保龄球. 中国奥委会官方网站. 2003-09-17 [2026-05-04] （中文（中国大陆））. 
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.