Candy Ball

Candy Ball
As One单曲
语言韓語、​粵語
发行日期2015年7月14日 (2015-07-14)
类型流行音樂
时长3:06
唱片公司 韩国
 香港太陽娛樂音樂
作曲Iggy、Seo Young Bae
作词MayBee曾懿德
编曲IggySeo Young Bae
制作人Jay Cho、CY Kong
As One单曲年表
New Girl
(2014年)
Candy Ball
(2015年)
Hey Ya
(2016年)
音乐视频
YouTube上的"As One - 《Candy Ball》Official Music Video"

Candy Ball》(韓語:캔디볼羅馬化:Kaendibol)是香港女團As One的第六首單曲,分別推出粵語版韓語版。這也是As One的第一首韓語單曲。歌曲以數碼形式於2015年推出。

《Candy Ball》韓語版於2015年7月14日於SBS MTV節目《THE SHOW》首次播出[1][2],粵語版隨後在香港推出。[3]

創作與製作

As One於2015年重組,成員包括ShinNataChloeKayan,並在韓國重新出道。重組後的第一首歌曲《Candy Ball》由IggySeo Young Bae作曲及編曲,韓語版由MayBee負責填詞,粵語版則由曾懿德負責。[4][5][6][7]

粵語版代表性「Hello 請注視面前的我 混和甜與蜜合製出Candy Ball」。[7]

曲目表

韓國數碼
曲序曲目作词作曲时长
1.Candy Ball(캔디볼)MaybeeIggy, Seo Young Bae3:06
2.Candy Ball(演奏版)(캔디볼 (Inst.)) Iggy, Seo Young Bae3:06
总时长:6:12
國際數碼
曲序曲目作词作曲时长
1.Candy Ball(韓)(캔디볼)MaybeeIggy, Seo Young Bae3:06
2.Candy Ball(粵)(Candy Ball)曾懿德Iggy, Seo Young Bae3:06
3.Candy Ball(純音樂) Iggy, Seo Young Bae3:06
总时长:9:18

榜單

單曲榜

'Candy Ball'

排行榜 (2015) 最高名次 銷量
韓國Gaon每周單曲榜 - 3,817+ (僅數碼下載)
韓國Gaon每周下載榜[8] 356

音樂榜

音樂榜排名
專輯 曲目 903 RTHK 997 TVB Mnet 其他
2015
Candy Ball 3 6 5 3 36 [9] 音樂先鋒榜:10

獎項

翻唱

此歌的粵語版是香港女團的代表性歌曲之一。香港填詞人、電台節目主持方俊傑認為此歌在推出時反應一般,但到了2020年代卻被視為經典[11]。在2020年代,後輩女團及偶像選秀節目參賽者經常翻唱此歌,例如:

  • 2021年以組成女團為目標的ViuTV選秀節目《全民造星IV》中,黃詠霖許軼等A2組參賽者曾以此歌出賽[12]。比賽結束後,以原A2組參賽者為主體的自組女團Lolly Talk成立,2023年她們在演唱會再次演繹此歌,而身為Lolly Talk初始成員但加入了節目官方所組女團COLLAR許軼,亦以嘉賓身份參與了演出[13]
  • 2022年TVB選秀節目《聲夢傳奇2》中,團體名義參賽單位XiX曾以此歌出賽[14]
  • 女團VIVA2025年策劃了一個「女團聯乘企劃」,邀請不同前代女團成員合唱當年的名作,當中包括邀請As One成員陳葦璇合唱此歌。[15]
  • 女團IdG Bubbles2025年9月的首次專場演出中,此歌是她們翻唱的過去女團歌曲之一[16]。翌年她們在慈善電視節目《博愛歡樂傳萬家2026》中與TVB選秀節目《聲秀》的女參賽者合作了一個包含此歌的串燒跳唱表演。[17]

參考

  1. ^ [1080P] 150714 The Show AS1 - Candy Ball. RikeyChannel3. [2015-11-14]. (原始内容存档于2022-10-04). 
  2. ^ As One《Candy Ball》:韓國流行音樂工業如何蔓延全球?页面存档备份,存于互联网档案馆) 端傳媒
  3. ^ As One《Candy Ball》超洗腦:Hello請注視面前的我页面存档备份,存于互联网档案馆) HK01
  4. ^ As One - 《Candy Ball》Official Music Video. 太陽娛樂音樂. [2015-11-14]. (原始内容存档于2020-11-20) (粵語). 
  5. ^ PACO名人會——頂尖班底打造《Candy Ball》 Shin@As One:感覺好Funky! 頭條日報
  6. ^ As One皇室堡分享全新韓國MV《Candy Ball》. Yahoo!. [2023-08-25]. (原始内容存档于2023-08-25). 
  7. ^ 7.0 7.1 彭嘉彬. 【一首歌】As One《Candy Ball》超洗腦:Hello請注視面前的我. 香港01. 2017-05-08 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  8. ^ Gaon Singles Chart (The 30th Week of 2015). Gaon Album Charts. Korea Music Content Industry Association. [2015-11-14]. (原始内容存档于2016-12-20) (韩语). 
  9. ^ Previous Episode M COUNTDOWN Chart (2015.07.27 ~ 2015.08.02). M COUNTDOWN Chart. Mnet. [2015-11-14]. (原始内容存档于2015-08-15) (韩语). 
  10. ^ 《新城勁爆頒獎禮2015》得獎名單. [2022-10-04]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  11. ^ 方俊傑. 女團策略. am730. 2025-08-08 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  12. ^ 全民造星4|打破女團傳統觀念?B4組催淚戲劇《六條金魚》贏A2組甜美跳唱《CandyBall》. Yahoo News. 2021-11-26 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  13. ^ 鄧穎琪. Lolly Talk演唱會|創始成員Day做嘉賓 重現經典《Candy Ball》. 香港01. 2023-11-29 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  14. ^ 關穎賢. 聲夢傳奇2|Aster靠唱功代XiX出戰 泳兒激讚女團已準備好出道. 香港01. 2022-06-18 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  15. ^ 鄧穎琪. VIVA夥陳葦璇重現As One神曲《Candy Ball》:希望延續女團情誼. 香港01. 2025-06-19 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  16. ^ Sony Music 24「偶像女生」首場騷獲600粉絲支持 首出道女團IdG Bubbles成員台上落淚稱不容易. 東周網. 2025-09-23 [2026-05-17] (中文(香港)). 
  17. ^ 【博愛歡樂傳萬家2026】鍾舒漫帶領IdG Bubbles及聲秀歌手勁歌熱舞. 2026-03-24 [2026-05-17] –通过TVB綜藝Facebook專頁 (中文(简体)).