宮澤和史
宮澤和史 | |
|---|---|
![]() 2005年的宮澤和史 | |
| 艺人 | |
| 出生 | 1966年1月18日 |
| 职业 | 創作歌手、音樂人、演員 |
| 儿女 | 宮澤冰魚 |
| 音乐类型 | 搖滾、流行音樂、沖繩音樂、巴西音樂 |
| 演奏乐器 | 主唱、吉他、三線、口琴 |
| 活跃年代 | 1986年至今 |
| 唱片公司 | Yoshimoto Music |
| 网站 | miyazawa-kazufumi |
| 相关团体 | THE BOOM、GANGA ZUMBA |
宮澤和史(1966年1月18日—)是日本創作歌手、音樂人及演員,山梨縣甲府市出身。曾任日本樂團THE BOOM主唱,並創作該團代表歌曲〈島唄〉。〈島唄〉於1993年獲得第35屆日本唱片大獎最佳歌曲獎,後來亦在日本以外地區受到關注。[1][2]
生平
THE BOOM時期
宮澤和史於1986年結成樂團THE BOOM,並擔任主唱。1989年,THE BOOM以單曲〈君はTVっ子〉及專輯《A PEACETIME BOOM》出道。其後,樂團發表多首作品,其中〈島唄〉和〈風になりたい〉成為代表曲。
〈島唄〉由宮澤和史作詞、作曲,THE BOOM演唱。該曲於第35屆日本唱片大獎獲得最佳歌曲獎。[1]
〈島唄〉與國際反響
〈島唄〉在日本發行後獲得廣泛反響。Web Japan報導稱,該曲於1993年在日本成為百萬銷量歌曲,後來由阿根廷藝人阿爾弗雷多·卡塞羅翻唱,並於2002年在阿根廷受到關注。[2]
阿根廷媒體《Infobae》在2004年報導,宮澤和史作為〈Shima Uta〉的作者赴阿根廷演出,該曲此前因阿爾弗雷多·卡塞羅的版本而在阿根廷廣為人知。[3]
〈島唄〉亦在華語圈受到關注。2019年,中央社報導夏川里美臺北演唱會時指出,宮澤和史將作為嘉賓首度赴臺演出;該報導並稱,〈島歌〉曾被周華健改編為粵語歌曲〈海角天涯〉,張衛健改編為〈鐵路戀曲〉,梁靜茹改編為華語歌曲〈不想睡〉,艾敬亦曾改編相關版本。[4]
個人活動與國際合作
THE BOOM以外,宮澤和史亦以個人名義發表作品,並組成GANGA ZUMBA等音樂計畫。其音樂活動受到沖繩音樂、巴西音樂及其他地區音樂影響。
2003年,宮澤和史為日本與東南亞國家協會交流年相關音樂企劃「J-ASEAN POPs」創作主題歌曲。該企劃的英文歌詞由新加坡音樂人迪克·李撰寫,並由日本及東協各國歌手參與演唱。[5]
2018年,日本國際交流基金新德里日本文化中心舉辦沖繩文化活動「Okinawa Ki Hawa」,邀請宮澤和史作為特別嘉賓參與。該基金會文章稱,宮澤是全球性熱門歌曲〈Shima Uta〉的創作者,並參與保存沖繩音樂文化的活動。[6]
沖繩音樂文化相關活動
宮澤和史長期關注沖繩音樂文化的保存與傳承。2012年,他與平田大一等人參與發起「くるちの杜100年プロジェクトin読谷」。該計畫以培育三線棹材所需的琉球黑檀為目標,並透過植樹、育樹、音樂祭、工作坊及教育活動推動三線文化的延續。2018年,該計畫獲得第40屆三得利地域文化獎。[7]
他亦參與沖繩民謠保存計畫「唄方プロジェクト」。琉球新報報導稱,宮澤監修的17枚組CD盒《沖縄 宮古 八重山民謡大全集I 唄方~うたかた~》歷時4年製作,走訪200人以上的沖繩民謠歌者,收錄245首民謠,並於2016年起向沖繩縣內外的圖書館、學校及海外沖繩縣人會等約600處捐贈。[8]
個人生活
作品
個人專輯
- 《Sixteenth Moon》(1998年)
- 《AFROSICK》(1998年)
- 《MIYAZAWA》(2001年)
- 《SPIRITEK》(2004年)
- 《留まらざること 川の如く》(2019年)
- 《次世界》(2021年)
- 《〜35〜》(2024年)
代表歌曲
- 〈島唄〉
- 〈風になりたい〉
- 〈旅立ちの時〜Asian Dream Song〜〉
- 〈沖縄に降る雪〉
- 〈島唄 ~琉奏~〉
演出作品
宮澤和史亦曾以演員身分參與影視作品,出演電影《(ハル)》、電影《るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編》及電視劇《二千年の恋》等作品。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 第35回日本レコード大賞. 日本作曲家協会. [2026-04-30] (日语).
- ^ 2.0 2.1 An Island Song Goes Borderless. Web Japan. 2002-07-03 [2026-04-30] (英语).
- ^ El autor del "Shima Uta", tema que popularizó Casero, se presenta en la Argentina. Infobae. 2004-07-28 [2026-04-30] (西班牙语).
- ^ 出道20年夏川里美年底9度來台開唱. 中央社. 2019-10-22 [2026-04-30] (中文(臺灣)).
- ^ Kazufumi Miyazawa. SYNC NETWORK JAPAN. 2011-01-01 [2026-04-30] (英语).
- ^ "Shima Uta" resonates across India: Music by Kazufumi Miyazawa. Wochi Kochi Magazine. The Japan Foundation. 2019-01 [2026-04-30] (英语).
- ^ くるちの杜100年プロジェクトin 読谷. サントリー文化財団. [2026-04-30] (日语).
- ^ 宮沢和史さん監修「唄方プロジェクト」民謡245曲の解説書を寄贈へ 第2期の支援呼び掛け. 琉球新報. 2022-06-24 [2026-04-30] (日语).
- ^ 元THE BOOM宮沢和史の長男・氷魚がデビュー 『MEN’S NON-NO』専属モデルに決定. ORICON NEWS. 2015-09-09 [2026-04-30] (日语).
