Savungaz Balincinan

Savungaz Balincinan
性别
出生李品涵
(1987-04-05) 1987年4月5日[1]
台灣台北
别名撒丰安‧瓦林及那
李我要單列族名我的布農族名字是
Savungaz Valincinan
民族布農族
母校國立成功大學(B.S.)
國立東華大學(LL.M.)
运动太陽花運動
馬遠部落遺骨返還案
学历
经历
    • 原住民族青年陣線總召
    • 台灣原住民族政策協會秘書長
    • 原民台《LIMA 幫幫忙》第四季主持人
    • 立法委員伍麗華國會辦公室法案助理

Savungaz Balincinan(1987年4月5日—),是台灣原住民運動者、政治人物,國立東華大學法律學研究所法學碩士,曾任立法委員伍麗華助理。[2][3]2024年參選山地原住民選舉區立法委員,未當選。

姓名

Savungaz Balincinan是布農族,因族內命名制度而繼承其外婆的名字,音譯為撒丰安‧瓦林及那,她曾因民眾對原住民的不了解而被稱呼「撒小姐」[4]。她在高中前曾名李品涵,而後改回原住民名字,以漢字音譯、布農語並列[註 1]

2021年5月,Savungaz與其他關心族名議題的大學學生組成「以我的族名呼喚我」行動小組,向內政部提起訴願,訴求單列族名。[5]2023年11月,在Savungaz登記參選2024年立委選舉前夕,為了抗議政府對原住民名字的輕視,改名為李我要單列族名我的布農族名字是Savungaz Valincinan[註 2][6][7]

2024年5月,立法院院會通過《姓名條例》修正法案,正式將單列族名納入姓名選項。2026年1月,Savungaz改名為Savungaz Balincinan,氏族名的「Valincinan」亦變更為符合其部落族人拼音共識與族語書寫系統的「Balincinan」。[8]

生平

Savungaz 在大學時即活躍於原住民運動、社會運動中,她參與了美麗灣渡假村開發案大埔事件王光祿案等,也在太陽花運動時進入立法院議場。[9]他在大學畢業後於小米穗原住民文化基金會中工作,也在立委田秋堇辦公室中實習,[10]而她也參與了原住民族電視台的節目製作。[11]

為爭取原住民族權益,她宣布參選山地原住民選舉區立法委員,是該選區最年輕的候選人。[12]她最後以近7千票落選,但表示下次也會參選。[7]

選舉紀錄

年度 選舉屆數 選舉區 所屬政黨 得票數 得票率 當選標記
2024 第十一屆立法委員選舉 山地原住民選舉區 無黨籍 6,840 4.74%

註釋

  1. ^ 撒丰安‧瓦林及那 Savungaz Valincinan
  2. ^ 實際上僅更改漢名,並利用身分證上並列族名來營造效果。

參考文獻

  1. ^ 第11屆立法委員選舉選舉公報 (PDF). 中選會. 
  2. ^ 伍麗華最強後盾! 嗆辣助理舌戰陳玉珍一戰成名. 民視. 2025-01-25. 
  3. ^ savungaz2024. PrideWatch. [2025-04-02] (中文(繁體)). 
  4. ^ 尋找篇》追溯根源串起家族記憶. alive. 2020-12-14 (中文(臺灣)). 
  5. ^ 原住民身分證不能單列族名民間提訴願 學者批就是歧視. 自由時報電子報. 2021-05-12. 
  6. ^ Yang, Stephanie; Shen, David. Some Indigenous people in Taiwan want to drop their Chinese names: 'That history has nothing to do with mine'. Los Angeles Times. 2023-05-02. 
  7. ^ 7.0 7.1 無處不在的歧視日常 Savungaz Valincinan從名稱談起的尋根與競選初心. 人物誌 PERSONA MEDIA. 2024-03-11. 
  8. ^ Savungaz Valincinan在2026年1月18日的動態
  9. ^ 【318我記得8】理想有些打折沒關係 十年後她們像家人齊心打造原民天地. 鏡週刊. 2024-05-23. 
  10. ^ Savungaz Valincinan. 「我們好像只有彼此了」 一位原民眼中的台灣社會. 信傳媒. 2016-09-11 (中文(臺灣)). 
  11. ^ 族人都不懂法律?《LIMA幫幫忙》撕下族群標籤、打破刻板印象. 台灣立報. 2022-04-20. 
  12. ^ 喊出原青即戰力 Savungaz參選勇闖立法院. 原住民族電視台. 2023-12-08.