端本悟
端本悟（日語：端本悟／はしもとさとる，1967年3月23日 - 2018年7月26日），奥姆真理教信徒，出生于日本东京都调布市。他的敬名为“伽弗瓦·拉蒂利亚”（ガフヴァ・ラティーリヤ）。教团引入省厅制后，他成为自治省的成员。因曾直接参与坂本律师灭门案、松本沙林事件等罪案而被起诉，获判处死刑，于2018年7月26日执行。[1][2]
早年生活
1967年3月23日，端本悟出生于东京调布市一个普通家庭，父母以卖报纸为生。端本是家中的独生子，成长过程中没有明显的叛逆期，[3]少年时代的梦想是成为职业滑雪运动员。[4]他曾梦想成为律师或加入青年海外协力队，从东京都立狛江高等学校毕业后，他复读一年，如愿以偿考入早稻田大学法学部。[3]
大学期间，他加入了空手道社团，并从大三开始担任部长。他经常去空手道道场练习，同学们称他为“无骨者”（意为粗犷硬朗的人）。[5]
接触奥姆
1988年春，为劝说加入奥姆真理教的高中同学脱离教团，端本悟开始参加奥姆真理教的研讨会，试图与同学沟通、劝其退会，并借此观察同学的入迷程度。起初他对父母说“奥姆是一群胆小鬼组成的集团”[6]，但很快就受到麻原彰晃所宣扬的“四无量心”“救赎”等教义的感化，于同年7月入信。[3][7]
端本后来表示，入信很大程度上是因为新实智光。他曾以傲慢的态度向其提出质疑，对方却坦然地回答“入信吧”，这让他心想“莫非他是悟性极高的人”。[8]
1988年12月31日，还在就读大三的他决定退学，不顾父母的强烈反对，正式成为出家弟子。他深深认可麻原彰晃“只要全世界都相信奥姆，核战争就可以避免”的说辞[9]，离家时，他端坐着对母亲说：“感谢您21年来对我的养育之恩，但现在的我必须去阻止战争。”[10]
出家之后
1989年2月起，他在奥姆广岛支部从事出版物的销售工作。然而，在教团内，他屡次违反饮食和性方面的戒律，被视为不安分子，与富田隆一同被称为“自由人”（日語：フリーマン）。[3]
1989年10月起，他被选拔为真理党选举活动的特别班成员，即“猫头鹰部队”，在早川纪代秀麾下，曾于深夜身穿黑色运动服撕下敌对候选人的海报。[7]早川曾告诉他：“撕海报时要是有人过来，就假装自己在做广播体操”，这让他感到十分不解。[11]
同月，他在教团内的武道大会空手道部门中获胜，击败了曾是职业拳击手的信徒。[6]他因此从选举特别班调入负责护卫麻原的警卫班（自治省的前身），生活也从集体打地铺变为与教团干部一样，可以于单间起居。[5]
静冈潜艇事件
1991年12月，为执行麻原策划、村井秀夫奉命设计的“奥姆海中城市构想”（日語：オウム海中都市構想），端本受命成为了奥姆自制潜水艇的操作员。据他描述，他所乘坐的潜水艇极其简陋，是“将两个油桶连接在一起，侧面开孔，将洗脸盆用胶水粘在开口部分当作驾驶舱”的粗制滥造品。该潜水艇在静冈县沼津港举行了下水仪式和试运行，但下水后随即沉没，其他信徒都已离去，端本独自被困在潜水艇内部，最终被当地的潜水员救出。[12]
根据后来的现场照片和端本的证言，教团最初计划用起重机将潜水艇吊至水面附近拍照，但途中起重机失去平衡翻倒，导致潜水艇连带坠海沉没。端本在法庭上回忆此事时称“被关在沉没的潜艇里时，过往的人生像走马灯一样浮现。”[12]对此事极为愤怒的端本在反对质问时向麻原抗议说“没有见过这么蠢的玩意儿！”，却被麻原反驳道“错在村井，是你自己抱有否定的观念才会变成这样！”端本因此在供述中称“麻原这个人，愚蠢至极，无可救药！”[11]
参与罪案
坂本律师灭门案
1989年底，由于TBS违规向教团泄露了坂本堤律师对奥姆做出批评的采访录像，麻原彰晃亲自决定下令杀死坂本。[13]
1989年11月2日，端本悟从新实智光和早川纪代秀处得知，因其武道才能突出，故被选为刺杀坂本律师的执行者之一。早川对他说：“把坂本律师打倒在地，剩下的交给我们就行了”。端本告诉自己“我不是去参与杀人，只是揍他而已”，于是答应了这一安排。[14]
在新宿购买用于伪装的高级西装时，一位卖场的女店员约他去约会，他曾闪过念头“不如就这么去约会，逃避这桩杀人案吧”，但又惧怕麻原以“心灵感应”看穿一切，最终还是回到了同伴们的集合地点，并在驶往横滨的车中不断念诵真言为自己壮胆。[3]
11月4日凌晨3点，端本等人潜入坂本律师家中，与村井秀夫、早川纪代秀、冈崎一明、新实智光、中川智正一同杀害了坂本一家三口。端本骑在坂本身上对其拳击了六七下，并在冈崎勒住其脖颈期间按住他的腿。对坂本之妻，他则以膝部重击其腹部。杀人后，他参与了遗体的弃置。[9]
1990年4月，端本的父母与“奥姆真理教受害者家属会”成员一同前往富士山总本部时，发现了正在执行警卫任务的端本。其母当时尚不知儿子是杀人凶手之一，只是给他看了报道坂本律师失踪的新闻，并以此劝他退会：“奥姆连这种事都干得出来，你还是敬而远之比较好。”[3]
端本在母亲离开后落泪，心想“若是母亲知道凶手就是我，该有多么震惊！”，并因此情绪异常。但麻原安慰他说“前世你是我的儿子”，他便开始将所作所为合理化为“那是颇瓦”。此后，端本虽数次回到老家附近，但终究没有回家。[6][8]
松本沙林事件
1994年，端本悟参与了松本沙林毒气事件。根据新实智光的指示，他与富田一同前去购买了作案时穿着的作业服，并被安排与擅长武艺的富田、中村昇一同手持警棍，负责在散布沙林期间警戒。[9]
实施袭击时，端本驾驶着沙林喷雾车前往现场，坐在副驾驶的村井秀夫操作机械散布了沙林。[15]由于村井领导的技术省除了特殊潜水艇之外，还开发了许多不切实际或异想天开的东西，端本自称当时心想：“喷了也不过是让附近居民流流鼻涕吧”“估计又在搞什么蠢事了”“我根本没多想。对我来说，那不过是报复或恶作剧罢了”。然而，事后当他看到报道指有人遇难时，感到万分惊愕。[3]
被捕与审判
东京地铁沙林毒气事件之后，日本警方针对奥姆真理教发动了全国性大搜捕，端本与恋人、中村昇等四人一同逃亡。[16]1995年7月9日，他们藏匿在埼玉县大宫市的周租公寓时被埼玉县警方逮捕，并以共计11项杀人罪等罪名被起诉。[3]
1996年2月，端本的祖母去世，他因此决定脱离教团。[8]在法庭上，他抱着准备接受极刑的觉悟，坦率陈述了所有事件，对理清事件脉络做出极大的帮助。[6]在一审公审中，他愤怒地表示：“被麻原和检察官给骗了，混蛋！”“就算把麻原碎尸万段也不解恨”。[5]
当检察官问及他骑在坂本身上时的心境，他哽咽着低声说：“怎么可能有想把人打到失去意识的心情啊”。在出席麻原的公审时，他表达不满道：“教团里不合理的事情太多了。”“明明说布施金额没有规定，出家后却发现那笔钱远超常识。”“信徒明明是素食主义，教团却经营便当店，卖牛排，太荒谬了！”对于崇尚武士道的端本，检察官就坂本律师事件中连妻儿都杀害一事追问：“连女人和孩子都下手，这不违反武士道吗？”他回答：“没错。所以我这样苟活于世，就是耻辱！”对于为何未能脱离奥姆的提问，他答道：“所以才像现在这样，站在这里。”[8]
在教团内与他关系要好、曾一同逃亡的中村昇的公审中，端本作为证人出庭。面对当时仍表明对麻原皈依之心的中村，他温柔地劝说道：“希望你能清醒过来。”或许是想到自己的一审已结束并已被求处死刑，再难相见，他小声对中村说了句“再见”后才退庭。[11]
在审判中，尽管他被认定为在不了解情况的情况下被驱使参与犯罪，是执行者中最具从属性的一员，但考虑到受害者亲属的严正抗议和强烈要求，因此一审和上诉审均判处端本死刑，并于2007年10月26日死刑判决确定。[17]
在奥姆真理教事件中被判处死刑的、除麻原以外的12名被告中，端本是唯一一个没有特别头衔的信徒。省厅制成立后，他未担任要职，在多起事件中也并非核心人物，修行阶段也仅仅是算不上干部的“师长”。[3]
处决
死刑判决确定后，端本悟未申请再审。在拘留所内，他会见永冈弘行和大学同学、担任其辩护律师的池永知树，并请池永知树为他带书，此后通过阅读文学、哲学书籍度日。平田信投案自首时，他也对其表示关心。在狱中，他曾说：“尽量不去思考。因为我感觉一旦开始思考，我就会崩溃。”[18]
2018年7月6日，麻原彰晃等人被执行死刑后，端本表示“我不想做求饶之类的事”“很抱歉给大家添了麻烦”，即便前来会见的池永律师建议他申请再审，他也未予同意。[19]
2018年7月26日，端本被执行死刑，终年51岁。[20]
端本的遗体被交予其母亲。当初在他出家前后曾予以劝阻的母亲声音哽咽地说：“要是当时留住他就好了……”“结果变成这样，非常痛心，对于大家也非常抱歉。”[10]
参考内容
- ^ オウム真理教元幹部、死刑囚１３人全員の刑執行. 読売新聞オンライン. 2018-07-26 [2026-03-24] （日语）.
- ^ 日本奥姆真理教６名死刑犯被执行死刑-新华网. 新华网. [2026-03-24]. （原始内容存档于2020-08-09）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 佐木隆三. 大義なきテロリスト : オウム法廷の16被告. 日本放送出版協会. 2002. ISBN 4140807288 （日语）.
- ^ 空手の実力をかわれ“実行部隊”に…オウム真理教 端本悟死刑囚【死刑執行】｜FNNプライムオンライン. FNNプライムオンライン. 2018-07-26 [2026-03-24]. （原始内容存档于2024-08-13）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 大田俊寛. オウム真理教の精神史 : ロマン主義・全体主義・原理主義 増補版. 春秋社. 2023. ISBN 9784393333945 （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 週刊朝日 臨時増刊「オウム全記録」（2012年7月15日号）
- ^ 7.0 7.1 毎日新聞社. 「オウム」報道全記録 : 1989〜1995 : CD-ROM版. 毎日新聞社. 1996. ISBN 462090452X （日语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 毎日新聞社社会部. オウム「教祖」法廷全記録. 現代書館. 1997 （日语）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 平成７年合(わ)第１４１号，同第１８７号，同第２５４号，同第２８２号，同第３２９号，同第３８０号，同第４１７号，同第４４３号，平成８年合(わ)第３１号，同第７５号 殺人，殺人未遂，死体損壊，逮捕監禁致死，武器等製造法違反，殺人予備被告事件 (PDF). [2026-03-24]. （原始内容存档 (PDF)于2026-01-28）.
- ^ 10.0 10.1 “入信を止めて止めて止めたんだけど…” 「オウム死刑囚」母の後悔. デイリー新潮. 2018-04-05 [2026-03-24]. （原始内容存档于2022-09-10） （日语）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 降幡賢一. ウソつきは誰か?. 朝日新聞社. 2000. ISBN 4022612878 （日语）.
- ^ 12.0 12.1 青沼陽一郎. オウム裁判傍笑記. 新潮社. 2004. ISBN 410466801X （日语）.
- ^ 日本弁護士連合会：坂本堤弁護士一家遺体発見から３０年の節目に、弁護士業務妨害を許さず、その対策に積極的に取り組む宣言. 日本弁護士連合会. [2026-03-24]. （原始内容存档于2026-02-02） （日语）.
- ^ 江川紹子. 「オウム真理教」裁判傍聴記. 文藝春秋. 1996. ISBN 4163534504 （日语）.
- ^ 松本智津夫被告 法廷詳報告 林郁夫被告公判. www.cnet-sc.ne.jp. [2026-03-24]. （原始内容存档于2025-09-06）.
- ^ “オウムシスターズ”次女と交際を黙認された端本悟の怒り「麻原さんを許せない」 ＜教団エリートの「罪と罰」（6）＞. AERA DIGITAL（アエラデジタル）. 2018-07-26 [2026-03-24]. （原始内容存档于2025-11-22） （日语）.
- ^ 平成15(あ)2277 殺人予備，殺人，殺人未遂被告事件. www.courts.go.jp. [2026-03-24]. （原始内容存档于2025-12-16） （日语）.
- ^ 日本放送協会. オウム死刑囚 “最期の手紙” - NHK クローズアップ現代＋. NHK クローズアップ現代＋. [2026-03-24]. （原始内容存档于2018-08-04）.
- ^ オウム：６人それぞれの贖罪 水墨画で実母への思い. 毎日新聞. [2026-03-24]. （原始内容存档于2024-12-09） （日语）.
- ^ Inc, Nikkei. オウム事件死刑囚、残る6人の刑執行 全員の執行終了. 日本経済新聞. 2018-07-26 [2026-03-24]. （原始内容存档于2022-12-25） （日语）.