马来武术

马来武术
Silat Melayu
سيلت ملايو
一位新加坡女性的马来武术家
别名席拉、马来防身术[1]
要点自我防衛
风格全接触半接触轻接触
起源地马来西亚
奥运项目
席拉
聯合國教科文組織非物質文化遺產
国家马来西亚
参考编码01504
地区亞洲和太平洋地區
入册历史
入選年份2019年(第14屆會議)

马来武术馬來語Silat Melayuسيلت ملايو),亦稱为馬來防身術Seni Persilatan Melayu[1]或简称为席拉Silat),是马来世界的一种武術防身術,运用“langkah”(步伐)和“jurus”(招式)作为抵挡或攻击手段,可以使用或不使用武器。

马来武术起源于早期的马来文明,后来发展成为一种身体和精神训练,体现出马来传统服饰、表演艺术和习俗等方面的传统文化,现代马来武术的哲学基础主要基于伊斯兰精神。[2] 马来武术表演的动作和造型源于“Bunga Silat”(套路)的演练基础,通常会有马来鼓的音乐伴奏。[3]

马来武术流行於汶萊馬來西亞新加坡泰國菲律宾越南等受马来文化影响较大的地区,“Silat”一词是指东南亚类似风格的武术统称。“Pencak Silat”一词出现于1940年代,[4][5] 是“Penca(k)”和“Silat”的复合词,[6] 1973年开始成为印尼传统武术的总称。[7] 马来术语虽然也会使用“Pencak Silat”一词,但通常是指格斗的外在层面,与内在层面的“Seni Silat”相对;换言之,“pencak”(格斗)是外在的“zahir”(知识),而“seni”(艺术)则涵盖“batin”(秘传)和“zahir”(知识)。因此,“Seni Silat”被认为是更深层次的形式,包含格斗、舞蹈、仪式等各个方面。[8]

马来武术在不同国家分别由文莱全国马来武术联合会(PERSIB)、马来西亚全国马来武术联合会(PESAKA)和新加坡马来武术联合会(PERSISI)管理,与印度尼西亚班卡西拉协会(IPSI)共同为国际班卡西拉联合会(PERSILAT)的创始成员。

马来武术以“Pencak Silat”的名义成为东南亚运动会和其他区域性比赛的项目之一,首次登场于1987年东南亚运动会2018年亚洲运动会,这两届运动会均在印度尼西亚举行。2019年,马来武术被联合国教科文组织列为非物质文化遗产[9]

另见

参考资料

参考书目

  • Department of Heritage Malaysia, Seni Persilatan Melayu/Silat (PDF), Department of Heritage, Ministry of Tourism and Culture Malaysia, 2018 
  • Yahaya Ismail, The cultural heritage of Malaysia, Dinamika Kreatif, 1989, ISBN 978-9839600001 
  • PSGFM, Silat vs Pencak Silat, Official Website of Seni Gayung Fatani, 2016 
  • Jessicha Valentina, 'Tears of happiness': Pencak silat communities celebrate UNESCO recognition, The Jakarta Post, 2019 
  • Paetzold, Uwe U.; Mason, Paul H., The Fighting Art of Pencak Silat and its Music: From Southeast Asian Village to Global Movement, Brill, 2016, ISBN 978-90-04-30874-9 
  • Oxford dictionaries, Oxford dictionaries, Oxford University Press, (原始内容存档于16 May 2001) 
  • Harnish, David; Rasmussen, Anne, Divine Inspirations: Music and Islam in Indonesia, Oxford University Press, 2011, ISBN 978-0195385427 
  • Farrer, Douglas S., Shadows of the Prophet: Martial Arts and Sufi Mysticism, Springer, 2009, ISBN 978-1402093555 
  • UNESCO, Intangible Cultural Heritage - Silat, 2019 

外部链接