成铠

成铠[注 1]
爪哇皮影戏版中的成铠
典籍摩诃婆罗多往世书
父母诃利迪迦(父亲)
兄弟姐妹天车(Devavāha)
持杵(Gadādhanvan)
苏罗(Śūra)
王朝雅度族

成铠梵語कृतवर्मा羅馬化:Kṛtavarmā)是印度教神话中雅度族武士,出身于雅度王朝安陀迦族支系[1],为诃利迪迦之子,在《摩诃婆罗多》中作为次要人物出场,俱卢之战中代表俱卢族一方作战[2]

传说

夏玛达卡珍宝失窃事件

成铠是那罗延军(又称牧人军)的统帅[3][4][5],传说中,成铠曾怂恿,甚至在部分版本中亲自参与从真胜手中盗取传说中的夏玛达卡珍宝。他与友人善佑合谋,唆使百弓杀害真胜并将宝石据为己有。百弓随后被黑天击杀,但他早已将宝石交予善佑与成铠保管。多门城爆发饥荒后(另有版本称因善佑私藏宝石一事败露),成铠与善佑被召回城中交出珍宝。最终,黑天决定由善佑继续保管宝珠[6]

俱卢之野大战

难敌向成铠求援时,他选择站在俱卢族一方,并许诺派出一阿克肖希尼大军相助[7]

大战首日,他与萨谛奇,即善战决斗。身为大勇士,他被毗湿摩任命为所布苍鹭阵的前锋。整场大战他参与多次战斗:曾在单挑中被怖军击败,又在与善战的交锋中负伤;先后与猛光阿周那、怖军、善战等人交手。他袭击激昂,射杀了激昂的战马;在与阿周那对阵昏厥后,又与瑜达摩尼瑜、优多贸闍交战。他曾数次击败束发怖军坚战德罗纳战死后,他逃离战场。他还参与了马嘶针对般度族的报复行动,趁般度族将士熟睡时纵火焚烧其营地[8]。战争结束后,他向持国禀报其子难敌的死讯,随后返国。他亦出席了坚战马祭[9]

雅度族大屠杀

在《杵战篇》中,成铠与善战的冲突是雅度族覆灭的导火索,最终导致雅度族人在波罗跋娑几乎尽数灭亡。二人饮酒至醉,善战当众嘲讽成铠身为刹帝利,却趁人熟睡残杀般度族营地将士,此等不义之举永难被宽恕。成铠反唇相讥,指责善战曾在广声放下武器后将其杀害,行为同样卑劣。善战则回击,重提他参与盗取真胜的夏玛达卡珍宝的不义行径。见真光悲痛不已,善战许诺为其复仇,当即斩下成铠的首级。随后,博遮族与安陀迦族互相残杀,雅度族大屠杀由此拉开序幕[10]

參見

脚注

  1. ^ 该译名源自汉译版《摩诃婆罗多》第488页《原始宗族降世篇》“有两位大勇士刀剑精熟、各种武器十分谙练,各叫萨谛奇(善战)、成铠,对那罗延中心耿耿,两人分别生于娑谛迦族和诃哩底迦族...”;第2971页《斡旋篇》“诃利迪迦之子成铠偕同博遮族和安陀迦族军队,带领一支大军来到难敌那里”。2005年中国社会科学出版社出版,毗耶娑著,黄宝生金克木赵国华、席必庄等译,ISBN:7-5004-5246-2。

参考文献

  1. ^ Pargiter, F.E. Ancient Indian Historical Tradition. Delhi: Motilal Banarsidass. 1972: 105. 
  2. ^ Himanshu Agarwal. Mahabharata Retold Part-2. Notion Press. 2019-08-20: 49–. ISBN 978-1-64587-785-1. 
  3. ^ Shankar, Uday. Untold Tales from the Mahabharata: The Epic Beyond the Obvious. 1979: all. 
  4. ^ Kumar, Nava. The Mahabharata A Spiritual Interpretation. 1979: 152. 
  5. ^ Kotru, Umesh; Ashutosh. Karna The Unsung Hero of the Mahabharata. 2015: all. 
  6. ^ Story of Kṛtavarmā. www.wisdomlib.org. 2019-01-28 [2022-12-01]. (原始内容存档于2024-12-21). 
  7. ^ Uberoi, Meera. The Mahabharata. Penguin Books India. 2005: 252. ISBN 978-0-14-303358-5. 
  8. ^ Gandhi, Rajmohan. Revenge and Reconciliation: Understanding South Asian History. Penguin UK. 2000-10-14: 25. ISBN 978-81-8475-318-9. 
  9. ^ Mani, Vettam. Puranic Encyclopedia: A Comprehensive Work with Special Reference to the Epic and Puranic Literature. Motilal Banarsidass. 2015-01-01: 431. ISBN 978-81-208-0597-2. 
  10. ^ Valmiki; Vyasa. Delphi Collected Sanskrit Epics (Illustrated). Delphi Classics. 2018-05-19: 8826. ISBN 978-1-78656-128-2. 

外部链接